ตำนานนางฟ้าสีแดง

ชื่อหนังสือภาษาไทย - ตำนานนางฟ้าสีแดง
ชื่อหนังสือภาษาญี่ปุ่น - Usubeni Tennyo
เขียน - Ogiwara Noriko
ความยาว - 2 เล่ม
สำนักพิมพ์ - แจ่มใส
อ่านจบเมื่อ - 24 เมษายน 2553

เรื่องย่อ

       โทตะ กับ อาทากะ คู่หูอาหลานอายุเท่ากัน ทั้งสองคนเป็นที่รู้จักในทาเคชิบะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนทางตะวันตกของเมืองหลวงชาวท้องถิ่นเรียกว่า มุซาชิ

       คัตสึฟุสะ พ่อของอาทากะเป็นลูกชายคนโตของปู่ซึ่งเสียชีวิตในการยกทัพไปปราบเอมิชิ ส่วนเรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับชาติกำเนิดปู่ของอาทากะบอกเอาไว้ว่าเมื่อเขาอายุครบ 20 ปีจะเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง

       ในตัวของอาทะกะมีอีกตัวตนหนึ่งแฝงอยู่ เป็นหญิงชื่อว่า จิซาโตะ มักปรากฏออกมาเวลาอาทากะหลับ เธอบอกว่าเป็นมารดาของเขา และคอยทำนายเรื่องต่างๆที่จะเกิดขึ้นให้ฟัง มีเพียงโทตะเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ และเก็บเป็นความลับแม้กับอาทากะเอง

     โทตะหลงรัก จิคุสะ ท่านหญิงของถิ่นที่เป็นอริกัน เธอเป็นหญิงสาวที่แปลกประหลาด ชอบทอผ้า และมีพลังของมิโกะที่สามารถรับรู้เรื่องราวต่าง ๆ ในอนาคตได้โดยผ่านทางเส้นด้าย โทตะพบกับจิคุสะเพราะเธอให้ความช่วยเหลือ และที่ซ่อนแก่โทตะที่บาดเจ็บ และอาทากะระหว่างหลบหนีพวกพี่ชายของเธอ โทตะจริงจังกับความรักครั้งนี้ จนทำให้อาทากะเริ่มรู้สึกเหมือนถูกแยกจากโทตะ คืนก่อนวันงานเทศกาล โทตะลักลอบไปหาจิคุสะ ระหว่างนั้นจิซาโตะปรากฏตัวขึ้นเพราะอาทากะรอจนหลับทำให้จิคุสะตกใจมาก เหตุการณ์ครั้งนั้นทำให้อาทากะรู้ถึงอีกตัวตนหนึ่งเป็นครั้งแรก เขาคิดว่าตัวเขาแตกต่างจากทุกคน เขาสับสนจนวิ่งหนีออกมา ระหว่างทางได้พบกับคนต่างถิ่นกลุ่มหนึ่งซึ่งเดินทางไกลมาเพื่อตามหาเขาและพากลับไปยัง เอมิชิ อาทากะเห็นว่าขัดขืนไปก็ไม่มีประโยชน์บวกกับความรู้สึกอยากออกจากทาเคชิบะจึงตัดสินใจยอมตามไปโดยดี

     เมื่อมาถึงเอมิชิ อาทากะได้รู้เรื่องของแม่ ซึ่งใครๆต่างก็เรียกเธอว่า จิกิซานิ เธอมีพลังอันน่าเกรงขาม แต่ก็ปราศจากอิสระ เพราะเหมือนถูกใช้เป็นเครื่องมือในการต่อสู้กับกองทัพของจักรพรรดิ คนของเอมิชิรอการกลับมาของเธอในร่างของอาทากะโดยหวังว่าเมื่อเธอปรากฏตัวอีกครั้ง สงครามจะสงบ แต่อะเทรุยพี่ชายของจิกิซานิและเทพแห่งเตาไฟของเอมิชิพยายามที่จะกักขังอาทากะเหมือนที่เคยทำกับจิกิวานิอีกครั้ง อาทากะได้เห็นความทรงจำของจิกิซานิตอนที่ได้เจอกับพ่อ อาทากะปลอดปล่อยพลังที่แฝงอยู่ในร่างกายแปลงร่างเป็นสัตว์หนีออกมาได้ แต่ก็สูญเสียความคิดในฐานะมนุษย์จนไม่สามารถกลับคืนร่างเดิมได้ จนเมื่อพบกับโทตะที่ตามมา ความผูกพันของทั้งคู่นำสติของอาทากะกลับคืนมา อาทากะพอรู้ถึงสาเหตุของความวุ่นวายที่เกิดขึ้นมาตลอดระยะเวลาอันยาวนานจากความทรงจำของจิกิซานิตัดสินใจไปเมืองหลวงเพื่อแก้ไขความผิดพลาดที่เกิดขึ้น

     โซโนเอะ องค์หญิงรองขององค์จักรพรรดิที่กำลังจะถูกส่งตัวไปอิเสะ ต้องการช่วยเหลือรัชทายาทที่ถูกปิศาจร้ายคุกคาม เธอจึงร่วมมือกับองครักษ์คุมประตูซึ่งเป็นคนสนิทของพี่ชาย วางแผนเปลี่ยนตัวกับน้องชายคนสุดท้องให้ไปอิเสะแทน ส่วนตนเองปลอมตัวเป็นชายใช้ชื่อว่า สึสึกะมารุ ติดตามองครักษ์คุมประตูออกไปนอกเมืองเพื่อไปขัดขวางการมาถึงของสิ่งที่จะนำภัยพิบัติมาสู่ราชวงศ์ โซโนเอะ ถูกปิศาจร้ายเล่นงาน อาทากะผ่านมาพบเข้าพาเธอหนีออกมา

    โซโนเอะก็ออกเดินทางไปกับอาทากะ และ โทตะ เธอเก็บข้อมูลจากบทสนทนาของเด็กหนุ่มสองคนจนสันนิษฐานได้ว่า อาทากะ น่าจะเป็นผู้นำภัยพิบัติที่องครักษ์คุมประตูกล่าวถึง แต่ก็รู้ว่าปิศาจร้ายที่ติดตามเธออยู่เกิดจากความแค้นเพราะการแข่งฆ่ากันเองของราชวงศ์ คืนหนึ่งโซโนเอะถูกปิศาจทำร้ายระหว่างแวะพักแรมที่วัดกลางเขาแห่งหนึ่ง อาทากะโดดเข้ามาช่วยเหมือนกับทุกครั้ง โซโนเอะรู้ว่าพลังของเขาเป็นการช่วยเหลือได้เช่นกัน โซโนเอะจึงเปิดเผยฐานะที่แท้จริงให้อาทากะได้รู้ และขอร้องให้เขาช่วยเหลือราชวงศ์ โซโนเอะพาอาทากะไปเข้าเฝ้าจักรพรรดิ เพื่อให้พระองค์ทรงมีคำสั่งให้อาทากะกำจัดปิศาจอย่างเป็นทางการ จักรพรรดิเองตอบตกลง

    ร่างที่แท้จริงของปิศาจร้าย คือ รัชทายาทพี่ชายแท้ๆของโซโนเอะ อาทากะใช้อำนาจที่ตนมีเข้าไปปะทะโดยเตรียมใจที่จะตายไปพร้อมกัน แต่เสียงของโซโนเอะเรียกให้เข้ากลับมาช่วยให้สติ อาทากะและรัชทายาทรอดตายราวปฏิหาริย์ หลังจากเหตุการณ์นั้น อาทากะพาโซโนเอะกลับไปใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันที่มุซาชิ

บันทึก...คนอ่าน

       เรื่องนี้เป็นตอนต่อจากเรื่อง บุตรแห่งวายุ และ ระบำวิหค ซึ่งดำเนินเรื่องอยู่บนรากฐานของตำนานเดียวกัน แต่ตัวละครไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกันเนื่องจากแต่ละเหตุการณ์ในแต่งลัเรื่องเกิดห่างกันหลายร้อยปี

      เล่มแรกกล่าวถึงความผูกพันระหว่างอาทากะ และ โทตะ รวมถึงปริศนาการกำเนิดของอาทากะ ประจุ Y ลอยอยู่ไปมาจางๆ เพราะสองคนนี้จะใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันตลอด แต่พอเล่มสองนางเอกเปิดตัวประจุ Y ก็โดนเป่าหายไปหมด อาทากะซื่อบื้อไม่รู้ว่าโซโนเอะเป็นผู้หญิงปลอมตัวมา ทั้งที่คนรอบข้างอื่นเขารู้กันหมด ส่วนโซโนเอเป็นนางเอกที่มีความแก่นอยู่ในตัว แต่พอปิศาจร้ายคุกคามเลยต้องให้พระเอกช่วยคุ้มครอง แต่ก็ไม่มีฉากกุ๊กกิ๊กซักเท่าไหร่ เพราะปัญหาที่ตัวละครทั้งสองแบกไว้เป็นปัญหาใหญ่ระดับชาติที่ต้องใช้พลังของพวกเขามาแก้ไข ฉากที่น่ารักที่สุดคงเป็นฉากที่โซโนเอะเอาเสื้อผ้าอาหารไปให้อาทากะหลังจากปราบปิศาจสำเร็จ กับฉากสุดท้ายที่ อาทากะบุกมาลักพาตัวนางโซโนเอะกลับไปมุซาชิด้วยละมั้ง

     อ่านจบ แกนหลักที่เรื่องนี้สื่อให้เห็น คือ สาเหตุของเรื่องวุ่นวายทั้งหมดโครตงี่เง่า อาทากะพูดประมาณว่า ‘หากจักรพรรดิที่เป็นทายาทบุตรแห่งแสง ไม่งอมืองอเท้าอยู่ในวังอย่างเดียว แต่ดั้นด้นไปยังเอมิชิเพื่อพิสูจน์ตกให้จิกิซานิที่เป็นผู้ครอบครองมากาทามะยอมรับ และมอบมันให้ ผู้คนมากมายก็คงไม่ต้องตาย’ แต่จักรพรรดิยืนยันว่า ‘จิกิซานิต้องเป็นฝ่ายมาหา’ สะท้อนถึงผลเสียอันอาจเกิดขึ้นจากความถือดีในจิตใจของคน ยิ่งมียศถาบรรดาศักดิ์ด้วยแล้วไม่เพียงทำให้ตัวเองเดือดร้อนยังทำให้คนที่อยู่ใต้อำนาจต้องทนทุกข์ทรมานไปด้วย...

1st rewrite : 17 กุมภาพันธ์ 2562